Меры предосторожности при использовании детских удерживающих устройств
Компания Mazda настоятельно рекомендует владельцам автомобилей использовать детские удерживающие устройства для перевозки детей младшего возраста.
Mazda рекомендует использовать оригинальные детские удерживающие системы Mazda или другие системы, соответствующие стандарту CNCA-C22-03. Если вы желаете приобрести детскую удерживающую систему производства Mazda, обратитесь к официальному дилеру Mazda.
Перед установкой ознакомьтесь с местными законодательными требованиями, касающимися безопасности перевозки детей в автомобиле.
При выборе детского удерживающего устройства учитывайте возраст и телосложение ребенка, а также следуйте законодательным нормам и инструкциям производителя устройства.
Дети, превышающие возрастные или весовые ограничения для детских удерживающих систем, должны перевозиться на заднем сиденье с использованием штатных ремней безопасности. Детские кресла должны устанавливаться на задних сиденьях.
Статистика показывает, что заднее сиденье является наиболее безопасным местом для детей в возрасте до 12 лет - особенно при наличии дополнительных средств безопасности (подушек безопасности).
Категорически запрещается устанавливать детские кресла, обращенные против хода движения, на переднее пассажирское сиденье, оборудованное системой срабатывания подушек безопасности. Использование других типов детских кресел на переднем пассажирском сиденье также не рекомендуется.
Используйте детское удерживающее устройство, соответствующее весовой и возрастной группе ребенка: Для обеспечения эффективной защиты при аварии или экстренном торможении ребенок должен быть надлежащим образом зафиксирован с помощью ремня безопасности или детской удерживающей системы в соответствии с его возрастом и телосложением. В противном случае ребенок может получить серьезные травмы или погибнуть в результате столкновения.
Следуйте инструкциям производителя и всегда надежно закрепляйте детское удерживающее устройство: Ненадежно закрепленное детское удерживающее устройство представляет крайнюю опасность. При экстренном торможении или столкновении оно может сместиться, что приведет к серьезным травмам или смерти ребенка, а также других пассажиров. Надежно закрепите устройство в соответствии с инструкциями производителя. Когда устройство не используется, снимите его с сиденья, зафиксируйте штатным ремнем безопасности или закрепите на скобах ISOFIX с обеих сторон, соединив с соответствующими анкерами.
Всегда фиксируйте ребенка в подходящем детском удерживающем устройстве: Держать ребенка на руках во время движения автомобиля крайне опасно. При аварии ни один взрослый, каким бы сильным он ни был, не сможет удержать ребенка во время экстренного торможения или столкновения. Это может привести к серьезным травмам или смерти ребенка, а также других пассажиров. Даже при несерьезном столкновении ребенок может получить травмы от силы срабатывания подушки безопасности (что может привести к серьезным травмам или смерти) или удариться о взрослого, травмируя себя и его.
Опасно! Никогда не используйте детское кресло, обращенное против хода движения, на переднем пассажирском сиденье, где может сработать подушка безопасности!
Запрещается использовать детские удерживающие системы, обращенные против хода движения, на сиденьях, защищенных фронтальной подушкой безопасности (в активном состоянии)!
На автомобилях, оборудованных передней пассажирской подушкой безопасности, размещена предупреждающая табличка. Эта табличка напоминает: никогда не устанавливайте детское кресло, обращенное против хода движения, на переднее пассажирское сиденье.
В результате даже легкого удара срабатывание подушки безопасности способно привести к резкому смещению детского удерживающего устройства, нанеся ребенку тяжелые или смертельные травмы.
Устанавливайте детское кресло, обращенное по ходу движения, на переднее пассажирское сиденье только в крайнем случае: Раскрытие подушки безопасности при аварии может причинить ребенку серьезные травмы или привести к летальному исходу. В случае установки такого кресла на переднее сиденье, обеспечьте его максимальное смещение назад.
Запрещается разрешать детям или другим лицам прислоняться или облокачиваться на боковые стекла автомобиля, оборудованные боковыми подушками безопасности и шторками безопасности: Любое опирание на боковое стекло, зону переднего пассажирского сиденья, стойки кузова или края крыши (вдоль зон раскрытия боковых подушек и шторок безопасности) крайне опасно, даже при использовании детского удерживающего устройства. Сила воздействия раскрывающихся боковых подушек или шторок безопасности может привести к тяжелым или смертельным травмам. Кроме того, подобные действия могут препятствовать корректному раскрытию систем безопасности, сводя на нет их защитный эффект. Заднее сиденье всегда является более безопасным местом для ребенка. Особое внимание уделите тому, чтобы даже при использовании детского кресла ребенок не опирался к боковому стеклу.
Никогда не пристегивайте одним ремнем безопасности более одного человека: Использование одного ремня безопасности для нескольких лиц крайне опасно. Ремень не может правильно распределить ударные нагрузки, что приведет к столкновению людей друг с другом и возможным тяжелым травмам или смерти. Всегда обеспечивайте индивидуальную фиксацию каждого пассажира соответствующим удерживающим устройством.
Используйте только штатные крепежные ремни и скобы детского удерживающего устройства: Крепежные элементы детских удерживающих систем рассчитаны исключительно на нагрузки, возникающие при их корректной установке. Запрещается использовать их для фиксации взрослых ремней безопасности, крепления грузов или иного оборудования.
Всегда снимайте подголовник перед установкой детского удерживающего устройства (за исключением случаев использования бустеров): Установка детского кресла без предварительного снятия подголовника опасна. Это препятствует правильной фиксации устройства и может привести к травмам или смерти ребенка при столкновении.
В жаркую погоду ремни безопасности и детские удерживающие устройства в закрытом автомобиле могут сильно нагреваться. Во избежание ожогов перед использованием проверяйте температуру поверхностей.
Ваш автомобиль Mazda оснащен креплениями ISOFIX для установки детских удерживающих систем соответствующего стандарта на заднем сиденье.
Верификация конструкции на соответствие требованиям безопасности при столкновении проводилась с использованием детских кресел:
- Jiangsu Anyong BBC-513
- Britax Kidfix i-SIZE
Проверка системы напоминания о ребенке в салоне осуществлялась с детскими креслами бренда Babyfirst:
- R155H Lingyue ProZ
- R155A Lingyue Pro
- R156H Lingxi Plus