Помощь при парковке Mazda EZ-60: инструкция и меры безопасности

Функция помощи при парковке из салона автомобиля Mazda EZ-60 включает: парковку (въезд на место) и выезд с парковочного места. При первом использовании функции внимательно ознакомьтесь с важной информацией и инструкциями для новичков, отображаемыми на экране, и используйте систему корректно.

• Помощь при парковке (въезд) помогает водителю управлять рулевым колесом, переключением передач, ускорением и торможением при необходимости припарковаться на месте, обеспечивая автоматизированный въезд на парковочное место.
• Помощь при выезде с парковочного места помогает водителю управлять рулевым колесом, переключением передач, ускорением и торможением при необходимости выехать с парковочного места, обеспечивая автоматизированный выезд.

Парковка (въезд) из салона

Водитель может использовать функцию парковки, следуя приведенным ниже шагам:

1. Включение функции

Условия включения:

1. Отсутствие неисправностей системы.
2. Скорость движения в диапазоне 0-40 км/ч.
3. Функции круиз-контроля не активированы.

Способы включения:

• Способ ①: На главном экране медиасистемы нажмите значок «Помощь при парковке».
• Способ ②: В интерфейсе системы кругового обзора нажмите значок помощи при парковке (1).
• Способ ③: Голосовое управление: Используйте команды «Включить помощь при парковке», «Открыть помощь при парковке», «Помоги припарковаться» и т.п.
• Способ ④: Нажмите кнопку помощи при парковке (2) на рулевом колесе.

2. Поиск парковочного места

• После входа в интерфейс поиска места двигайтесь со скоростью ниже 20 км/ч, медленно продвигаясь вперед.
• Во время движения система будет сканировать парковочные места по обеим сторонам автомобиля Mazda EZ-60.

3. Обнаружение парковочного места

После того как система обнаружит доступное парковочное место, на центральном дисплее отобразится информация о нем вместе со звуковым сигналом.

4. Выбор способа парковки

Следуя подсказке на экране, нажмите на педаль тормоза, чтобы полностью остановить автомобиль. На центральном дисплее появятся две опции: «Начать парковку» и «Дистанционная парковка». Нажмите «Начать парковку», после чего можно отпустить педаль тормоза, чтобы активировать функцию парковки из салона.

Важное примечание: Если система обнаружит несколько доступных мест, она по умолчанию выберет одно в качестве целевого. Водитель может нажать на любое другое обнаруженное место на экране, чтобы изменить цель. При выборе места обращайте внимание на наличие препятствий внутри него.

5. Парковка и завершение

Следуя инструкциям на дисплее, отпустите рулевое колесо и педаль тормоза. Система перейдет в режим управления. На центральном дисплее будет отображаться информация о текущем направлении движения, расстоянии до препятствий, траектории и т.д.

После того как автомобиль Mazda EZ-60 припаркуется в целевое место, система автоматически задействует стояночный тормоз и уведомит об успешном завершении парковки.

Во время процесса парковки внимательно наблюдайте за окружающей обстановкой и будьте готовы взять управление на себя в любой момент в зависимости от ситуации или предупреждений системы.

• Пауза: Во время парковки можно нажать кнопку «Пауза». После этого иконка управления системой сменится на кнопку «Выход», а кнопка «Пауза» станет кнопкой «Продолжить». При выполнении условий можно нажать «Продолжить», чтобы возобновить парковку.
• Открытие двери: Если во время управления системой будет открыта дверь, парковка автоматически приостановится с предложением закрыть дверь. После закрытия двери и при выполнении условий можно нажать «Продолжить».
• Нажатие на тормоз: Нажатие на педаль тормоза до полной остановки автомобиля (легкое нажатие без остановки лишь замедлит движение) также вызовет паузу. После отпускания тормоза и при выполнении условий нажмите «Продолжить».
• Пешеходы/велосипедисты: Если пешеход или велосипедист попадет в зону обнаружения системы, парковка приостановится с сообщением «Уступаем дорогу». После того как они покинут зону, парковка продолжится.
• Транспортные средства: Если другое транспортное средство войдет в зону парковки, система приостановится с сообщением «Уступаем дорогу транспортному средству». После его ухода парковка продолжится.

Выезд с парковочного места из салона

Водитель может использовать функцию помощи при выезде, следуя приведенным ниже шагам:

Условия включения функции:

1. Автомобиль неподвижен.
2. Парковочное место расположено параллельно тротуару (боковая парковка).
3. В непосредственной близости перед автомобилем находится другое транспортное средство.

Способ включения: 

• Способ ①: На главном экране медиасистемы нажмите значок «Помощь при парковке».
• Способ ②: В интерфейсе системы кругового обзора нажмите значок помощи при парковке (1).
• Способ ③: Голосовое управление: Используйте команды «Включить помощь при парковке», «Открыть помощь при парковке», «Помоги припарковаться» и т.п.
• Способ ④: Нажмите кнопку помощи при парковке (2) на рулевом колесе.

2. Следуя подсказкам на экране, нажмите на иконку желаемого направления выезда или включите соответствующий указатель поворота, чтобы активировать функцию помощи при выезде.

Примечание: Система автоматически отфильтровывает направления, выезд в которых невозможен. Перед активацией функции убедитесь в отсутствии препятствий в выбранном направлении выезда.

3. Выезд и завершение

Следуя инструкциям на дисплее, отпустите рулевое колесо и педаль тормоза. Система перейдет в режим управления. На центральном дисплее будет отображаться информация о текущем направлении движения, расстоянии до препятствий, траектории и т.д.

Меры предосторожности и предупреждения

Во время процесса парковки или выезда внимательно наблюдайте за окружающей обстановкой и будьте готовы взять управление на себя в любой момент в зависимости от ситуации или предупреждений системы. После того как автомобиль выедет в целевую зону, система автоматически задействует стояночный тормоз и уведомит об окончании маневра.

• Система приостанавливается, если расстояние до окружающих препятствий становится меньше безопасного.
• Система приостанавливается, если не обнаруживает подходящего места для выезда.
• Функция выезда недоступна на автомагистралях, главных городских дорогах, городских скоростных дорогах, поворотах со сплошной осевой линией, в тоннелях, под мостами и в других неподходящих для этого местах.

Водитель, как лицо, ответственное за использование системы, обязан контролировать ее работу, соблюдать правила и при необходимости брать управление на себя. Система не может полностью заменить водителя. В процессе ее использования водитель должен следить за обстановкой, контролировать скорость и при необходимости вмешиваться.

ВАЖНО:

• Для обеспечения безопасности функция парковки из салона активируется только при закрытых всех дверях (включая багажник/капот).

• Для безопасности и корректной работы убедитесь, что боковые зеркала заднего вида развернуты перед использованием функции.

• При использовании дистанционного управления (RMA) для стабильной связи рекомендуется Wi-Fi/5G.

• Система отслеживает количество маневров «вперед-назад» и отключается при превышении лимита.
• Система отслеживает время реакции водителя и отключается при его отсутствии.

• Перед парковкой убедитесь в отсутствии препятствий на месте (камни, тонкие столбы, тросы, сцепные устройства прицепов и т.д.), которые система может не обнаружить. Система может ошибочно принять за парковочное место кусты, въезды, проемы ворот, перекрестки, следы шин, границы покрытия - подтверждайте корректность выбранного места.
• Система не предназначена и не распознает многоуровневые/механизированные парковки. Убедитесь в типе места перед парковкой.
• Система рассчитывает траекторию на основе длины окружности колес. Неоригинальные размеры колес, цепи противоскольжения, запаска, неправильное давление могут нарушить работу и точность финальной позиции.
• Система может не обнаружить препятствия, такие как сетчатые заборы, пушистый снег, знаки автобусных остановок. Суровая погода (дождь, снег, туман), вибрация ухудшают работу системы.
• Не используйте систему, если груз выступает за габариты автомобиля.
• Датчики должны быть чистыми (без снега, льда, грязи). Избегайте погружения датчиков в жидкость.
• Система может определить положение бордюра с погрешностью. Будьте особенно осторожны у бордюров, чтобы не повредить шины или днище.
• Обнаружение места системой не гарантирует, что оно подходит для парковки. Оценивайте обстановку самостоятельно.
• Система может не определить законность и безопасность места (места с запрещающей разметкой, конусами, знаками, противоугонными стойками; места для инвалидов, с требованием направления, частные и т.д.) - оценивайте это сами.
• Система не распознает выбоины. Не используйте ее на дорогах с большими неровностями, особенно на участках с перепадом высот (обрыв, парковка, приподнятая над проезжей частью/тротуаром) - риск падения/съезда.
• Система не подходит для парковок с препятствиями, такими как: трех-/двухколесные транспортные средства (с кузовом), транспорт с несвязной нижней частью (большие грузовики, цистерны, фургоны, прицепы), нематериальные или низкие препятствия (линии разметки, противоугонные стойки, камни, низкие U-образные ограждения), выступающие объекты с нечеткой текстурой (белые пожарные ящики в тон колоннам, пожарные гидранты, угловатые предметы), автомобили с открытым багажником.

• На неровной поверхности (трава, гравий) возможны ложные срабатывания торможения.
• Система может не обнаружить людей, животных, нестандартные препятствия рядом с автомобилем.
• Система может не обнаружить пешеходов в одежде цвета окружающей среды.
• Система может не обнаружить пешеходов в нестандартных позах (сидя, лежа, наклонившись).
• Система может не обнаружить пешеходов, более чем на 50% закрытых препятствием, а также быстро пересекающих дорогу двухколесный транспорт, самокаты.
• Система может неэффективно обнаруживать детей ростом ниже 1 м.
• Система может не обнаружить объекты/людей в одежде, не отражающей сигналы датчиков.

Система может работать некорректно в следующих случаях:

• Повреждение, смещение или загрязнение одного или нескольких ультразвуковых/радарных датчиков, камер кругового обзора.

• Сильный дождь, снег, роса, экстремальные температуры.

• Система может не распознать или не припарковаться на всех типах мест, включая механизированные, в углах, за углом, с нечеткой/скрытой разметкой.
• Внешние источники звука могут создавать помехи, приводя к ложным срабатываниям.
• Недостаточное освещение ухудшает распознавание препятствий.
• Капли воды на камерах (дождь, поливальная машина) мешают распознаванию пешеходов, автомобилей.
• Система может не распознать некоторые ограничители парковки (треугольные, бетонные, Т-образные или сливающиеся с фоном).